Termos de Uso

Última atualização: 4 de novembro de 2026

Estes termos valem quando você joga Bump Arena, um jogo operado pela BNVLR Studios ("nós"). Ao jogar, você concorda com eles. Dúvidas: contact@bnvlr.com.

Jogo limpo

• Escolha um nome de usuário (ou apelido) que não seja ofensivo, de ódio, nem finja ser outra pessoa.
• Não trapaceie, não use apps modificados, não automatize o jogo, não explore bugs nem ataque os servidores.
• Não use o jogo para assediar outros jogadores.

Podemos mudar ou remover nomes de usuário, ou encerrar contas, de quem descumprir estas regras. Nomes de usuário que se passam pelo jogo ou pela equipe dele são reservados.

O jogo

Damos a você uma licença pessoal e intransferível para jogar Bump Arena. O jogo, sua arte, seu código e seu nome pertencem a nós. O jogo é oferecido como está: partidas podem terminar antes, servidores podem ficar fora do ar e recursos podem mudar ou ser removidos. Algumas partidas incluem jogadores controlados pelo computador.

Idade

Bump Arena é para jogadores a partir de 13 anos.

Moedas, diamantes e compras

Moedas e diamantes são moedas do jogo. Só podem ser usados no Bump Arena, não têm valor em dinheiro e não podem ser trocados por dinheiro nem passados a outro jogador. Diamantes podem ser comprados no jogo; a App Store (no iPhone) ou o Google Play (no Android) os vende e cuida do pagamento e dos reembolsos segundo os próprios termos. Uma compra reembolsada é retirada da sua conta. Seus direitos como consumidor pela lei do país onde você mora não são afetados.

Responsabilidade

Na medida permitida pela lei, não respondemos por perdas indiretas nem por perdas causadas por fatos fora do nosso controle. Nada nestes termos limita direitos que você tem como consumidor pela lei do país onde mora.

Apple e Google

Estes termos são entre você e nós, não com a Apple ou o Google. No iPhone, também valem os termos de licença padrão da Apple para apps; no Android, também valem os Termos de Serviço do Google Play.

Alterações

Podemos atualizar estes termos, por exemplo quando chegarem novos recursos. A data acima mostra a versão mais recente; continuar jogando significa que você a aceita.