使用条款

最后更新：2026年11月4日

当你玩 Bump Arena（由 BNVLR Studios（"我们"）运营的游戏）时，适用本条款。玩游戏即表示你同意本条款。如有疑问：contact@bnvlr.com。

公平游戏

• 请选择不冒犯他人、不含仇恨内容、不冒充他人的昵称。
• 不要作弊、使用修改过的应用、自动化游戏、利用漏洞或攻击服务器。
• 不要利用游戏骚扰其他玩家。

对于违反这些规则的人，我们可能会更改或移除其昵称，或关闭其账号。冒充游戏或其团队的昵称已被保留。

游戏

我们授予你玩 Bump Arena 的个人、不可转让的许可。游戏及其美术、代码和名称归我们所有。游戏按现状提供：比赛可能提前结束，服务器可能停机，功能可能变更或移除。部分比赛包含由电脑控制的玩家。

年龄

Bump Arena 面向 13 岁及以上的玩家。

金币、钻石和购买

金币和钻石是游戏货币。它们只能在 Bump Arena 中使用，没有现金价值，不能兑换成钱，也不能转给其他玩家。钻石可以在游戏中购买；由 App Store（iPhone）或 Google Play（Android）出售，并按其自身条款处理付款和退款。已退款的购买会从你的账号中收回。你根据所在国家法律享有的消费者权利不受影响。

责任

在法律允许的范围内，我们不对间接损失或因我们无法控制的原因造成的损失负责。本条款中的任何内容均不限制你作为消费者根据所在国家法律享有的权利。

Apple 和 Google

本条款是你与我们之间的协议，而非与 Apple 或 Google 之间的协议。在 iPhone 上，Apple 的应用标准许可条款同样适用；在 Android 上，Google Play 服务条款同样适用。

变更

我们可能会更新本条款，例如在推出新功能时。上方日期显示最新版本；继续游戏即表示你接受该版本。